A Jefremov-csal�d ny�ron nagyon megb�nta, hogy a rokonokn�l t�lt�tt vak�ci�ra elvitt�k magukkal k�t �ves kand�rjukat, Kuzj�t is. A macska ugyanis m�r a m�sodik napon megsz�k�tt.

A csal�d a kelet-szib�riai Jakutszk mellett vend�geskedett egy h�napig. Miut�n a macsk�t hetekig hi�ba kerest�k, belet�r�dtek, hogy nyilv�n elpusztult a tajg�n. A csal�d hazautazott a t�bb mint k�tezer kilom�ternyire l�v� otthon�ba, a k�z�p-szib�riai Olenyokba.

Legnagyobb megd�bben�s�kre a m�lt h�ten megjelent a k�sz�b�k�n Kuzja. Lefogyott, �s f�radtnak t�nt, de egy�bk�nt eg�szs�ges.

A csal�d az�ta is csak azt tal�lgatja, hogyan volt k�pes a macska hazatal�lni, �s ek�zben t�l�lni a vadon rengeteg megpr�b�ltat�s�t, a k�zbees� foly�kr�l nem is besz�lve.

A t�bb mint h�rom h�napos v�ndorl�sban a kand�r karmai a sz� szoros �rtelm�ben t�vig koptak, a fark�n �s a h�ts� fel�n �ktelenkedik n�h�ny nagy forrad�s, egy�bk�nt j�l van. Csak a h�zb�l nem sz�vesen megy ki.